tag:blogger.com,1999:blog-48228586531411859382024-03-12T18:48:08.494-07:00ATMOSFERAAnonymoushttp://www.blogger.com/profile/07975620239103213324noreply@blogger.comBlogger60125tag:blogger.com,1999:blog-4822858653141185938.post-74517137622844303182017-11-14T09:47:00.000-08:002017-11-14T09:47:27.316-08:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUYn7kobApIQHLwc1Q-p1X-x6JmbfEG3Yiq3014iZKELdpAtp8hIuyYWzibcVm6b0txcQbwFcov7xZBI1EnyKC0vyDR9fvwsoMWSGZ0VECwxsNnxDkxs_ZY970dEwbOtzHKlgo350ITULl/s1600/2da+marcha+antikeiko.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="858" data-original-width="570" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUYn7kobApIQHLwc1Q-p1X-x6JmbfEG3Yiq3014iZKELdpAtp8hIuyYWzibcVm6b0txcQbwFcov7xZBI1EnyKC0vyDR9fvwsoMWSGZ0VECwxsNnxDkxs_ZY970dEwbOtzHKlgo350ITULl/s320/2da+marcha+antikeiko.jpg" width="212" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
Esa tarde escribi sobre mi cuerpo la frase "soy mujer no soy basura" para salir a marchar por la seguridad y la libertad de todas las mujeres que en esta sociedad pretenden ser calladas a gritos, a insultos, a golpes y a violaciones que ya demasiadas veces terminan en la muerte, arrojadas a la calle en bolsas de basura como si a nadie le importaran esos cuerpos.<br />
Muchas veces los cuerpos de las mujeres se salvan y no mueren, pero sus almas y sus mentes quedan dañadas para siempre con heridas tan dolorosas que muchas hubieran preferido morir que vivir con tanto dolor.<br />
Muchas son niñas que viviràn con ese sufrimiento y con ese miedo el resto de sus largas vidas si nadie las ayuda a salir de ahì.<br />
Pero para muchos, que hablemos, que marchemos, que mostremos la rabia en nuestros cuerpos cuando hacemos intervenciones o performances es puro disfuerzo excesivo, es querer llamar la atenciòn, crear disturbios, confundir a otras mujeres, es faltar el respeto.<br />
He escuchado a hombres y tambièn mujeres porque el machismo no diferencia gèneros, decirme cosas como "pero si tu eres reeeegia de que te quejas", "para que maaaarchas, que ganas con eso", "no tienes el valor suficiente para hacerlo", "si trabajas conmigo te voy a hacer triunfar", " no tienes talento, por eso no te atrevès", "con esa actitud reprimida no vas a llegar muy lejos" y una lista demasiado larga de etcs. que todas las que hemos sido `victimas de maltrato psicològico conocemos muy bien.<br />
Esto que viene pasando no es una "cacerìa de brujas" contra hombres indefensos, como algunos andan diciendo asì tan sueltos de lengua y de dedos en sus smartphones.<br />
Esto es un montòn de mujeres cansadas de callar, cansadas de aguantar, cansadas de sentir las mismas heridas abrirse una y otra vez, cada vez que sale la noticia de la ùltima niña o bebè violada, de la ùltima mujer abusada, de la ùltima amante asesinada. Porque ya son muchos años soportando en silencio la humillaciòn de una sociedad que resguarda a los machos y a los poderosos. Eslabones todos de la misma cadena de favores que promueven el machismo. Detràs un gran hombre hay una gran mujer, es otra frase espantosa de la que muchos en el arte se ufanan. La bailarina detràs del coreografo, la actriz, la diva del director, la cantante producto del productor, la esposa detràs del magnate y una vez màs etc etc etc.<br />
Muchos de estos hombres fueron criados por mujeres solas, madres solteras que sacaron adelante a estos niños. hombres que se escudan detràs de las palabras y que disfutan decir que no fueron conscientes de sus actos, porque no tuvieron el amor materno suficiente cuando fueron niños, hombres que se escudan en sus complejos para justificar un maltrato que en muchos casos ellos no vivieron en carne propia.<br />
Conocì al depredador siendo muy jòven, demasiado jòven como para vivir confundida mucho tiempo, pero cuando salì de esa confusiòn, cuando con ayuda y amor pude entender que estaba en lo correcto al sentir rabia, asco y desprecio hacia ese ser que creìa que por ser màs grande, mas fuerte y por ser una figura de autoridad podìa agarrarme como le daba la gana, aprendì a reconocerlo en todos lados: en el colegio, en la universidad, en talleres de danza y teatro, en fiestas, en exposiciones, en la calle, en todos lados.<br />
Es el tìpico hombre, que se cree en una posiciòn privilegiada frente al resto, que levanta la voz, que mira por lo bajo, que dice palabras seductoras para conseguir lo que quiere y si no lo consigue... pobre de ti por haberte cruzado en su camino, casi le has arruinado la vida, y harà todo lo posible para destruirte.<br />
Al depredador no le gusta que no lo escuchen, no le gusta que no le respondan, y si le respondes pero no lo èl queria escuchar, caerà sobre ti toda su ira! porque no le gusta que le den la contra o que una mujer sepa màs que el, o que simplemente tenga su propia opiniòn, no le gusta que no le revientes cuetes, aunque si lo felicitas jamas se mostrarà completamente agradecido, porque es tan vanidoso que pensara que tus halagos no valen nada.<br />
Cuando te encuentres con alguien asì alèjate y bien contenta, porque te estàs salvando la vida!<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlEhwF62AHyJbW9oCuBM0VVop38pW4ZZncNgo7FbMU-q8Lx1oLmohl70LZ_k3xtqw6YW-C82NBOUuOjF3-vXQWZnjUNANiyEVpx-M4Ruo1G3fwjupRx4ax6ap5xz_ZiJ3QnagMmHAePmEN/s1600/13336255_10209518772511681_1674452965_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="570" data-original-width="858" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlEhwF62AHyJbW9oCuBM0VVop38pW4ZZncNgo7FbMU-q8Lx1oLmohl70LZ_k3xtqw6YW-C82NBOUuOjF3-vXQWZnjUNANiyEVpx-M4Ruo1G3fwjupRx4ax6ap5xz_ZiJ3QnagMmHAePmEN/s320/13336255_10209518772511681_1674452965_n.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
Cierro esta pàgina con esta frase que Clarissa Pinkola Estès dice sobre el depredador en su libro maravilloso Mujeres que corren con los lobos:<br />
<span style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;">"si es amenazador y más grande que tú, huye; si es más débil, decide qué es lo que quieres hacer; si está enfermo, déjalo en paz; si tiene púas, veneno, colmillos o garras afiladas, retrocede y aléjate en dirección contraria; si huele bien, pero está enroscado alrededor de unas mandíbulas de metal, pasa de largo..."</span>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07975620239103213324noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4822858653141185938.post-78961119997016466162016-09-12T07:15:00.003-07:002016-09-12T07:15:47.883-07:00Circuito Pilates: Seminarios de Capacitación en la Metodología de Cecilia Borasino<span style="font-size: large;"><span style="background-color: white; color: #666666; font-family: helvetica, arial, sans-serif;">Uno de los objetivos principales del entrenamiento en la metodología que vengo compartiendo en Atmósfera desde hace 8 años es la "toma de conciencia" del cuerpo </span><span class="text_exposed_show" style="background-color: white; color: #666666; display: inline; font-family: helvetica, arial, sans-serif;">en movimiento, eso es tanto lo que pasa afuera en los movimientos visibles o gruesos como lo que pasa adentro, en los distintos sistemas que componen nuestro maravilloso organismo y nuestros pensamientos y emociones. Por eso mucho más que Pilates o Danza o Yoga o Feldenkrais o Psicología y todos los talleres de distintas técnicas de movimiento y terapias que he estudiado en todos estos años, mi búsqueda es por el cuerpo como expresión del Ser en un sentido místico. Mi trabajo es un arte somático... Aquí los espero lista para compartir.</span></span><div>
<span style="font-size: large;"><span class="text_exposed_show" style="background-color: white; color: #666666; display: inline; font-family: helvetica, arial, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div>
<span style="font-size: large;"><span class="text_exposed_show" style="background-color: white; color: #666666; display: inline; font-family: helvetica, arial, sans-serif;">Los Seminarios de Capacitación de Profesores en la Metodología de Atmósfera son el resultado de muchos años de estudio de diversas técnicas como Pilates con y sin aparatos, anatomía funcional, fisiología, psicología, Yoga, Danza Contemporánea, Danza Terapia, Movimiento Auténtico, Feldenkrais, sumado a todo esto una profunda investigación en torno a los procesos tanto grupales como individuales y una práctica constante a lo largo de toda mi vida, casi 20 años ejerciendo la pedagogía y ya 8 años como terapeuta de movimiento integrando toda esta experiencia.</span></span></div>
<div>
<span style="font-size: large;"><span class="text_exposed_show" style="background-color: white; color: #666666; display: inline; font-family: helvetica, arial, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div>
<span style="color: #666666; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: large;"><span style="background-color: white;">Los Seminarios están divididos en bloques de 9 horas, cada uno de ellos dedicado al estudio de alguno de los temas de trabajo con los aparatos de Pilates, en el trabajo de Piso y la integración de las distintas Técnicas Somáticas que aplicamos a nuestra práctica diaria.</span></span></div>
<div>
<span style="color: #666666; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: large;"><span style="background-color: white;"><br /></span></span></div>
<div>
<span style="color: #666666; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: large;"><span style="background-color: white;">Para más información e inscripciones puedes escribir a cecilia@atmosferaperu.com</span></span></div>
<div>
<span style="color: #666666; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: large;"><span style="background-color: white;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaN24hnDFwhFKwENzQRkhnKqdBLuNzeIgXaqMoLg-We6cxL6fRoXOURKhRqURvZ8iNRLnu37C5Vjqfb26FCBBTG-k0d1mjAxkpGXovmC85sYV0VACEKEMhoXSg3kjKgowSU2HrmaDT7laj/s1600/flyer+danza+pilates.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaN24hnDFwhFKwENzQRkhnKqdBLuNzeIgXaqMoLg-We6cxL6fRoXOURKhRqURvZ8iNRLnu37C5Vjqfb26FCBBTG-k0d1mjAxkpGXovmC85sYV0VACEKEMhoXSg3kjKgowSU2HrmaDT7laj/s320/flyer+danza+pilates.jpg" width="320" /></a></div>
<div>
<span style="color: #666666; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: large;"><span style="background-color: white;"><br /></span></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07975620239103213324noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4822858653141185938.post-23963029397885812732016-04-30T17:33:00.000-07:002016-04-30T17:43:46.239-07:00TÉCNICAS SOMÁTICAS APLICADAS MAYO 2016<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-PE">TÉCNICAS
SOMATICAS APLICADAS MAYO 2016<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-PE"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-PE">En el mes
de mayo continuamos con los Seminarios de Formación de en Técnicas Somáticas
Aplicadas con dos cursos: Pilates Chair y Trabajo de Piso con Aro de
Resistencia.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="ES-PE"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="ES-PE">Pilates Chair<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="ES-PE"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQ715U_5nIPqJAny2hrqtKMcuzorachSeSa5NDXYaUqHQN0gWvCJCfp0uVkAt8n7L0C6u8Xbs5F_LpgXRPOYYTWFgBYsksKpbywZMpfWPnGG79_CP-p6J_lqUnLx3MG9xa_OadTTptLkAQ/s1600/cecilia+borasino_pilates_20120309_93.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQ715U_5nIPqJAny2hrqtKMcuzorachSeSa5NDXYaUqHQN0gWvCJCfp0uVkAt8n7L0C6u8Xbs5F_LpgXRPOYYTWFgBYsksKpbywZMpfWPnGG79_CP-p6J_lqUnLx3MG9xa_OadTTptLkAQ/s320/cecilia+borasino_pilates_20120309_93.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="ES-PE"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-PE"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-PE"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-PE">Sábado 14 de
mayo de 10am a 1pm y de 3pm a 6pm y el domingo 15 de 10am a 1pm.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-PE"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-PE">Pilates
Chair o Silla Pilates es uno de los aparatos de Pilates de mayor exigencia
atlética ya que trabaja la estabilidad y el equilibrio desarrollando la fuerza
del centro de estabilidad corporal con personas que ya han adquirido cierto
grado de control sobre su eje central o columna vertebral, desarrolla al máximo
la fuerza abdominal, la fuerza y elongación de las piernas, la estabilidad de
la cintura escapular y la fuerza y elongación de hombros y brazos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-PE"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-PE">Además permite
trabajar movimientos funcionales en estado de pie, trepar, empujar y elevar.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-PE"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-PE">Mejora de
forma considerable la fuerza de la parte superior del cuerpo: toráx, cintura
escapular, hombros y brazos, lo que ayuda a mejorar la estabilidad,
coordinación y equilibrio.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="ES-PE" style="background: white; color: #222222; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="ES-PE" style="background: white; color: #222222; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%;">Estudiaremos secuencias
de ejercicios / anatomía aplicada / principios fundamentales / respiración /
fisiología / efectos psicológicos de las posturas/movimientos y aplicaciones
prácticas para la enseñanza y el entrenamiento personal. </span><o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="ES-PE" style="background: white; color: #222222;">Trabajo de Piso con Aro de con Aro de Resistencia<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="ES-PE" style="background: white; color: #222222;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5-GHa-qqpg_lkldNB7Cm6wNt5DUva0Z2wP8t4f3P3f1a0hOq9CTHzv9uRkFsQoYVxYNzX0iNdiDSFYk1yOFFBbki1S-iKsRZd7UUCZ6kYagV1GJCrFPbMkPehk1kgHNBnT2SursdKUxMe/s1600/20293_415956395140055_849649108_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5-GHa-qqpg_lkldNB7Cm6wNt5DUva0Z2wP8t4f3P3f1a0hOq9CTHzv9uRkFsQoYVxYNzX0iNdiDSFYk1yOFFBbki1S-iKsRZd7UUCZ6kYagV1GJCrFPbMkPehk1kgHNBnT2SursdKUxMe/s320/20293_415956395140055_849649108_n.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="ES-PE" style="background: white; color: #222222;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="ES-PE" style="background: white; color: #222222;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-PE" style="background: white; color: #222222;">Estudiaremos la
integración de Pilates Mat nivel I y II con Yoga y Feldenkrais para entender de
dónde surgen las raíces del movimiento cuerpo-mente y sus beneficios a la salud
y bienestar</span><span lang="ES-PE" style="background: white; color: #222222; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 8.5pt; line-height: 115%;">.</span><span lang="ES-PE" style="background: white; color: #222222; font-family: "arial" , "sans-serif";"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-PE" style="background: white; color: #222222; font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-PE" style="background: white; color: #222222; font-family: "arial" , "sans-serif";">A</span><span lang="ES-PE" style="background: white; color: #222222;">plicaremos a estos principios el uso del aro de
resistencia que facilita la adquisición de estabilidad lumbo-pélvica y
escapular. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-PE" style="background: white; color: #222222;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-PE" style="background: white; color: #222222;">Tal como su nombre lo
indica el aro nos permite aumentar la resistencia ejercida sólo con el cuerpo
ya que se trata de un elemento circular que se sostiene de forma anatómica con
manos y piernas aumentando el nivel de exigencia en los ejercicios. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-PE" style="background: white; color: #222222;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-PE" style="background: white; color: #222222;">Además de aumentar la exigencia
de la fuerza abdominal, fortalece las cadenas musculares posteriores,
desarrollando fuerza y flexibilidad desde la espalda superior hasta las
piernas, pasando por los glúteos, piso pélvico y aductores.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="ES-PE" style="background: white; color: #222222; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="ES-PE" style="background: white; color: #222222; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%;">Estudiaremos secuencias
de ejercicios / anatomía aplicada / principios fundamentales / respiración /
fisiología / efectos psicológicos de las posturas/movimientos y aplicaciones
prácticas para la enseñanza y el entrenamiento personal. </span><o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="ES-PE" style="color: #222222; font-size: 12.0pt;">Los Seminarios con aparatos de Pilates se realizan en el Estudio de
Atmósfera MovimientoArteSalud ubicado en Calle Mendiburu 368 dpto 501-2.
Miraflores <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="ES-PE" style="color: #222222; font-size: 12.0pt;">Los Seminarios y Talleres de Piso se realizan en Calle Dos de Mayo 157.
Barranco.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="ES-PE" style="color: #222222; mso-ansi-language: ES-PE; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Cada curso
tiene una duración de 9 horas teórico-prácticas y un costo individual de 450
soles. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="ES-PE" style="color: #222222; mso-ansi-language: ES-PE; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Se entrega
material didáctico y certificado de asistencia. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<b><span lang="ES-PE" style="color: #222222; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-ansi-language: ES-PE; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">El pago se realiza por
adelantado antes de la fecha de inicio de cada Seminario. <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<b><span lang="ES-PE" style="color: #222222; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-ansi-language: ES-PE; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">El pago se puede
realizar vía depósito a la siguiente cuenta: <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<b><span lang="ES-PE" style="color: #222222; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-ansi-language: ES-PE; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">BCP código <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<b><span lang="ES-PE" style="color: #222222; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-ansi-language: ES-PE; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">194-16389566-0-15<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<b><span lang="ES-PE" style="color: #222222; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-ansi-language: ES-PE; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Cecilia Borasino
Martinez<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<b><span lang="ES-PE" style="color: #222222; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-ansi-language: ES-PE; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Ahorros soles<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<b><span style="color: #222222; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Código de Cuenta Interbancario: 00219411638956601592</span></b><b><span style="color: #222222; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 8.5pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-PE">Para
informes y reservas escribir a cecilia@atmosferaperu.com<o:p></o:p></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07975620239103213324noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4822858653141185938.post-16901234664396882142016-04-28T17:50:00.001-07:002016-04-28T17:50:53.707-07:0029 de abril Día Internacional de la DanzaEste año es importante, pues hemos recibido la oportunidad de descentralizar la danza y llevarla a la ciudad de Arequipa donde estaremos presentando la performance La mujer y la tierra y compartiendo nuestra pedagogía con los alumnos del Centro Cultural Casa Abierta, gracias a la invitación de la Asociación Cultural Anaqueronte, que dirige Javier Valencia.<br />
<br />
A continuación copio y pego la información del Workshop de este fin de semana tal como aparece en el evento en facebook:<br />
<br />
https://web.facebook.com/events/1715988872005987/<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiamX1zI6F8dBdnXO8edh7oZ7Vrgj2ohxej-GWJRps2RJ698PwvCMhXIuTEDdSVenZpx97_14rLNtftvYdFtKZqjvkuMDk831HpQoMULT3sDdfMhFQJOhApayTebAq3A6UAizp_VnlqyACr/s1600/IMG_4429.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiamX1zI6F8dBdnXO8edh7oZ7Vrgj2ohxej-GWJRps2RJ698PwvCMhXIuTEDdSVenZpx97_14rLNtftvYdFtKZqjvkuMDk831HpQoMULT3sDdfMhFQJOhApayTebAq3A6UAizp_VnlqyACr/s320/IMG_4429.JPG" width="213" /></a></div>
<br />
<div class="_4-u2 _24vz _4-u8" style="background-color: white; border-color: rgb(229, 230, 233) rgb(223, 224, 228) rgb(208, 209, 213); border-radius: 3px; border-style: solid; border-width: 1px; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 16.08px; margin-bottom: 8px;">
<div class="_2qgs" style="border-top-style: none; color: #4e5665; padding: 12px; position: relative;">
<span class="_4n-j fsl" style="font-size: 14px;">WORKSHOP "ATMÓSFERA" Iniciación a la Danza Contemporánea.-<br />///////////Desarrollo de la conexión cuerpo-mente por medio de la sensibilización neuromotora. / Estudio de la relación entre las distintas partes del cuerpo y sus uniones, enganches y articulaciones con respecto al EJE central formado por la columna vertebral. / Desarrollar la conciencia del uso de los puntos de apoyo corporales(o internos) y del piso como punto de apoyo externo. / Desarrollar diferentes cualidades de movimiento. /<br />Estudiar el movimiento del cuerpo en el espacio y su relación con la fuerza de la gravedad y la tensión dinámica.<br /><br />Profesora Cecilia Borasino: Bailarina, profesora y coreógrafa desde 1996.<br />Ha bailado con varias agrupacione<span class="text_exposed_show" style="display: inline;">s de danza y danza teatro como Terpsicore, Danza Lima, Komilfó Teatro, Angeles y Duendes, Andanzas, Ballet Municipal; y ha realizado creaciones en colaboración con Marco Miguel Ravines, Milagros Olivero, Jose Ruiz Subauste y Juancarlo Castillo. Su formación se inicia en Lima en los años 80 y se complementa con talleres de improvisación, técnica reléase, Alexander, Feldenkrais, Spirals, flyinglow, contact improvisation y axis syllabus en MovementResearch de Nueva York, Laban Centre de Londres, TanzFabrik de Berlin y en festivales internacionales como Melt en Nueva York y Impulstanz en Viena.<br /><br />HORARIO GRUPO A: Viernes 29, 6:00pm a 8:30pm<br />Sabado 30, 10:30am a 1:00pm<br />HORARIO GRUPO B: Sabado 30, 4:30pm a 7:00pm<br />Domingo 01, 4:30pm a 7:00pm<br /><br />Informes al whatsapp: 974330099 - 935422842 o al celular: 964975878.</span></span></div>
</div>
<div class="_4-u2 _24vz _4-u8" style="background-color: white; border-color: rgb(229, 230, 233) rgb(223, 224, 228) rgb(208, 209, 213); border-radius: 3px; border-style: solid; border-width: 1px; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 16.08px; margin-bottom: 8px;">
<div class="_4-u3 _5dwa _5dwb _57_-" style="border-top-left-radius: 3px; border-top-right-radius: 3px; border-top-style: none; line-height: 12px; padding: 14px 0px 12px; position: relative;">
<span class="_38my _5803" style="display: block; font-size: 14px; font-weight: bold; margin-left: 12px; padding: 0px;"><br /></span></div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07975620239103213324noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4822858653141185938.post-26497621534903724942016-04-01T13:45:00.002-07:002016-04-01T13:50:03.093-07:00Técnicas Somáticas Integradas Seminarios 2016Este mes empiezan las formaciones en Técnicas Somáticas Integradas en Atmósfera Movimiento Arte Salud, con el Seminario intensivo de Trapecio Pilates:<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #141823; font-family: "helvetica" , "sans-serif"; font-size: 9.0pt;">Seminario de Trapecio
Pilates. Dirigido a estudiantes, profesionales y profesores de Pilates, Yoga,
Danza, terapeutas corporales, fisioterapeutas, y público interesado en el
estudio del movimiento y la salud corporales. El Trapecio es uno de los
aparatos diseñados por Joseph Pilates creador del método Contrology que busca
optimizar la salud de forma integral entre cuerpo y mente, poniendo énfasis en
el control muscular para desarrollar el máximo potencial físico y psicológico
de fuerza, flexibilidad y fluidez que ayudan a vivir en armonía. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #141823; font-family: "helvetica" , "sans-serif"; font-size: 9.0pt;">Se estudiaran los
principios básicos de la metodología aplicada por Cecilia Borasino al uso del
Trapecio, ejercicios de preparación y nivel inicial, principios fisiológicos y
anatomía funcional aplicada a los movimientos. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #141823; font-family: "helvetica" , "sans-serif"; font-size: 9.0pt;">El seminario es
dirigido por Cecilia Borasino, bailarina y psicóloga con 18 años de experiencia
pedagógica y terapéutica. Su metodología es el resultado de su amplia
experiencia en la práctica del movimiento como vía de recuperación y
mantenimiento de la salud del cuerpo y la mente.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #141823; font-family: "helvetica" , "sans-serif"; font-size: 9.0pt;">Empieza sus estudios
de Pilates en la Escuela de Danza Danza Lima, posteriormente en Pilates Academy
of Swizerland y en Soul Pilates Buenos Aires. Complementa su formación en
seminarios y talleres de Yoga Iyengar, Feldenkrais, Analisis de Movimiento
Laban, Spirals, Alexander, Contact Improvisation, Danza Terapia y Movimiento
Auténtico. Ha sido profesora en las prinicpales escuelas de danza y gimnasios
de Lima, Tacna y Arequipay ha viajado 2 veces invitada a Costa Rica por el Conservatorio
Nacional de Danza y por Danza Abierta de la Universidad de Costa Rica.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #141823; font-family: "helvetica" , "sans-serif"; font-size: 9.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #141823; font-family: "helvetica" , "sans-serif"; font-size: 9.0pt;">Para más informes e inscripciones escribir a cecilia@atmosferaperu.com o llamar al 992004340</span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07975620239103213324noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4822858653141185938.post-41533977617476432752015-10-14T13:06:00.001-07:002015-10-14T13:08:05.324-07:00Nuevos Cursos, nuevos horarios Talleres, cursos regulares y sesiones individuales en Atmósfera<br />
<br />
PRENATAL<br />
Están abiertas las inscripciones para el nuevo horario del taller de Terapia de Movimiento Prenatal: preparación física, mental y emocional para vivir un embarazo armonioso, desarrollando el vínculo afectivo con el bebé desde el reconocimiento del cuerpo y sus infinitas posibilidades de movimiento. Preparación para el parto: fortaleciendo músculos de la pelvis, desarrollando fuerza, flexibilidad y fluidez. Ejercicios de respiración, posturas de relajación.<br />
<br />
Horario:<br />
<br />
Los martes y jueves de 6;30 a 7:30pm.<br />
<br />
CIRCUITO PILATES<br />
Cupos disponibles en diversos horarios para clases grupales de Circuito Pilates.<br />
Se usan los aparatos Reformer (cama), Trapecio y Chair, y elementos como pelotas, aros y cojines para el entrenamiento en Matt. Grupos pequeños para un trabajo personalizado y consciente.<br />
<br />
Horarios:<br />
<br />
Lunes Miércoles y Viernes 10am<br />
<br />
Lunes y Miércoles 7:30pm<br />
<br />
Martes y Jueves 8am y 9am<br />
<br />
SESIONES INDIVIDUALES DE TERAPIAS DE MOVIMIENTO<br />
Evaluación y Diagnóstico para definir el estado de salud psico-corporal y el tratamiento correspondiente.<br />
Ideal para tratar casos de rehabilitación post lesiones.<br />
Trabajo psico-corporal para casos que necesitan una aproximación integral de terapia cuerpo.mente.<br />
<br />
Informes, Inscripciones y Coordinar citas<br />
992004340<br />
cecilia@atmosferaperu.com<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-olS7r63XtUU/T_nvZgZn7bI/AAAAAAAAAwM/gdO7tRMG8Zs/s1600/_MG_6503.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="319" src="http://4.bp.blogspot.com/-olS7r63XtUU/T_nvZgZn7bI/AAAAAAAAAwM/gdO7tRMG8Zs/s320/_MG_6503.JPG" width="320" /></a></div>
<br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07975620239103213324noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4822858653141185938.post-47070047963830422442015-08-07T13:43:00.000-07:002015-08-07T13:43:06.207-07:00Terapias de Movimiento PrenatalEl movimiento es el principio fundamental de la vida en nuestro mundo, esta presente en todo lo que hacemos, y todos los seres vivos humanos, animales y plantas tenemos al movimiento como una de nuestras características en común.<br />
<br />
Por esta razón el embarazo, etapa importante en la vida de la mujer debe estar acompañado de una práctica saludable y armoniosa donde el movimiento corporal integra tanto física como emocionalmente a la madre con su bebé.<br />
<br />
Durante mi embarazo viví en cuerpo, mente y alma los beneficios de practicar danza, yoga y pilates.<br />
<br />
Me resultó muy natural pues soy bailarina y profesora de estas disciplinas y antes en mis cursos tuve algunas alumnas que quedaron embarazadas y tuve que adaptar algunos ejercicios a sus necesidades con forme se iba acercando el momento culminante del parto.<br />
<br />
Fue en esta época, año 2004 al 2005 cuando nació mi hija, que empecé a estudiar más profundamente el tema de los cambios corporales y emocionales que suceden en esta etapa y como afectan al cuerpo y a la psiquis de la mujer.<br />
<br />
Como psicóloga me interesé mucho por el tema del desarrollo del vínculo afectivo entre la madre y su bebé y como podemos aprovechar el tiempo de la gestación para empezar a formar lazos que beneficien a ambos en los aspectos cognitivos, corporales y afectivos de la vida de la madre y del futuro desarrollo del bebé.<br />
<br />
Cada etapa del embarazo se caracteriza por distintos cambios a nivel estructural óseo, muscular, circulatorio y hormonal. Estos cambios afectan el estado de ánimo de la madre que pasa por toda una gama de emociones muchas veces contradictorias, pero que son características fundamentales de nuestro ser seres humanos.<br />
<br />
La terapia de movimiento prenatal toma elementos de distintas técnicas o terapias de movimiento para acompañar desde el movimiento corporal fluido y armónico al bebé en su crecimiento.<br />
<br />
Conectando desde el cuerpo con las emociones ayudamos a la madre a reconocer las sensaciones que van cambiando y como las molestias se pueden aliviar con la respiración y la práctica de diversas posturas o Asanas de Yoga.<br />
<br />
El uso de aparatos como pelotas, cojines, aros y rollos terapéuticos cumplen la función de soportes externos al cuerpo de la mujer que sostienen la estructura permitiendo la relajación mental, a la vez que se desarrolla la fuerza y la flexibilidad muscular necesarias para el trabajo de parto, pero que durante el embarazo ayudan a aliviar dolores lumbares, torácicos, cervicales y de las extremidades.<br />
<br />
La práctica de breves secuencias de movimientos adaptados de la danza sirven para desarrollar la fluidez del movimiento corporal, y aprender un lenguaje sin palabras que nos conecta de forma inconsciente con el bebé. Es el lenguaje de la emociones y de los símbolos, es el lenguaje pre verbal que los bebés y los niños pequeños conocen mejor y con el cual se sienten identificados.<br />
<br />
El desarrollo de estas cualidades de movimiento nos remonta a nuestra propia infancia a nuestros primeros recuerdos y a nuestras primeras emociones. Esto le permite a la madre reconocer sus emociones y reconciliarse con los aspectos primitivos de su vida que no hayan sido sanados antes, para facilitar la crianza del bebé.<br />
<br />
Como cada mujer es única y diferente, cada embarazo lo es también, por eso en las sesiones de terapia de movimiento prenatal trabajamos con grupos pequeños, donde cada una pueda practicar según sus necesidades y la etapa del embarazo en la que se encuentra.<br />
<br />
Comparto algunas imágenes de sesiones de Terapia de Movimiento Prenatal en Atmósfera.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
El Trapecio o Unidad de Pared es uno de los aparatos diseñados por Joseph Pilates para aliviar los dolores de espalda y ayudar a desarrollar fuerza y flexibilidad en espalda y brazos<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCUmetjZsB61hdroTaNN-j8-FNQlFHKK13ywGjiqs4smfPB-FY5Q8TT7jEIiqEDwZ8qu2FvTaAm7H0BEZEkUYwlEwsynHrUUpv2iBBxUWketJlDpFTNbB1WGTKrnkOmcJ-rxchzIv51HnS/s1600/10995449_10207169852784349_1934338094262201104_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="175" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCUmetjZsB61hdroTaNN-j8-FNQlFHKK13ywGjiqs4smfPB-FY5Q8TT7jEIiqEDwZ8qu2FvTaAm7H0BEZEkUYwlEwsynHrUUpv2iBBxUWketJlDpFTNbB1WGTKrnkOmcJ-rxchzIv51HnS/s320/10995449_10207169852784349_1934338094262201104_n.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Descansar de espaldas sobre la pelotas ayuda a aliviar la presión en la zona del tórax. Muchas veces el bebé presiona dentro del espacio costal generando dolores a la madre que se alivian al expandir la caja torácica y el diafragma acompañando a la postura con el movimiento de la respiración.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVTKhbu9rPXRFTvwQkKa9sK-TpJB_YdNUd8as48AMqjwcElaPuXaC5bL7aNZLAAyKzJnBLj385i6niOGoRj7VM7ctxQMCNNFVfpWlwU_rey1TZkatUcJrouJ6kLMH9P7kKwrK-Q_6SYs0M/s1600/11807391_10207468144921466_1497937462311349094_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVTKhbu9rPXRFTvwQkKa9sK-TpJB_YdNUd8as48AMqjwcElaPuXaC5bL7aNZLAAyKzJnBLj385i6niOGoRj7VM7ctxQMCNNFVfpWlwU_rey1TZkatUcJrouJ6kLMH9P7kKwrK-Q_6SYs0M/s320/11807391_10207468144921466_1497937462311349094_o.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Descansar con las piernas en alto contra la pared ya sea sobre un cojín en el piso o encima de la pelota alivia los dolores de piernas, la presión sanguínea y previene la formación de varices. Además relaja la mente y facilita la respiración. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjiQePzPp6RtFJm28DxnwJ2Wbt2FlPNdDclqvdQ5-gyP_GpGEgAHHmyylglbfubxTrEtlejV62d-trSigMxUHE9_GyEuKETwqP0OrC85NS2q47fGXnmGpDA2c9oqNgvkA7yO6WbnEy9McB/s1600/11807686_10207468144961467_130883841190682376_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjiQePzPp6RtFJm28DxnwJ2Wbt2FlPNdDclqvdQ5-gyP_GpGEgAHHmyylglbfubxTrEtlejV62d-trSigMxUHE9_GyEuKETwqP0OrC85NS2q47fGXnmGpDA2c9oqNgvkA7yO6WbnEy9McB/s320/11807686_10207468144961467_130883841190682376_o.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<br />
<br />
<div>
<br /></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07975620239103213324noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4822858653141185938.post-4493932846109492782015-08-07T12:10:00.001-07:002015-08-07T12:10:51.308-07:00Entrenamiento en Circuito PilatesJoseph Pilates creó unos aparatos maravillosos para la rehabilitación física y más tarde con la práctica sus discípulos descubrieron que era la forma ideal para mejorar el potencial físico de atletas y bailarines y además prolongar la salud corporal de forma integral ya que adoptó en su práctica los beneficios de diversas disciplinas físicas como el Yoga, la Danza Moderna, el Ballet, el Boxeo y la Gimnasia Acrobática.<br />
<br />
Esta práctica es ideal para personas de toda condición física, ya que sirve como método de rehabilitación tras una lesión y se puede seguir practicando luego como entrenamiento complementario de cualquier disciplina física.<br />
<br />
Ahora además, son muchas las personas que aunque no sean atletas ni bailarines, que tal vez antes nunca practicaron ningún deporte, disfrutan mucho de esta forma de entrenamiento que ejercita cuerpo y mente.<br />
<br />
La práctica regular ayuda a desarrollar fuerza y flexibilidad muscular, mejora la alineación postural, ayuda a cambiar patrones de movimiento inadecuados, mejora el sistema circulatorio y aumenta la capacidad cardiovascular.<br />
<br />
Los movimientos corporales se van volviendo más fluidos y armónicos tanto en la práctica como en la vida cotidiana, lo que brinda una sensación de bienestar y placer al realizar cualquier actividad.<br />
<br />
Muchos de mis alumnos y pacientes me cuentan que desde el primer día de práctica lograron dormir mucho mejor y se sintieron con más energía y vitalidad durante el día, logrando realizar con mayor entusiasmo sus labores.<br />
<br />
Les dejo algunas imágenes de los ejercicios con las distintas máquinas de Joseph Pilates para que se animen a venir a probar una sesión!<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Medio Trapecio o Unidad de Pared, ideal para el estiramiento de la espalda y recuperar el tono muscular abdominal. A mi me ayudó muchísimo para recuperarme después del embarazo.<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5g0juOlhvmjHZKO1UCbiw5Vu3PoD8XQu-AouoavFuXrLhLE8Mx5M7PmzYpBWAjoVGDq3ShOwNpCbxLo3WeBu7d-Extc0UKjmDAMQr7mJfnu0SDbRP8x3miV1PDUSVLaAir5-85ezhttSQ/s1600/cecilia+borasino_pilates_20120309_69+c.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="229" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5g0juOlhvmjHZKO1UCbiw5Vu3PoD8XQu-AouoavFuXrLhLE8Mx5M7PmzYpBWAjoVGDq3ShOwNpCbxLo3WeBu7d-Extc0UKjmDAMQr7mJfnu0SDbRP8x3miV1PDUSVLaAir5-85ezhttSQ/s320/cecilia+borasino_pilates_20120309_69+c.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Reformer, el más famoso de los aparatos de Pilates! popularmente conocido como Cama Pilates. Me encanta trabajar con el Reformer porque no importa cual sea tu condición física siempre hay posibilidades de disfrutar entrenando en él.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-_Ajn50MUl4iCiWp__SuQELg6kj3bn0zZaefGSjUZmZI9KQd5Dyvt9WX3WckAaaZDET1RaBE9jtCrZOFPLe2idqJpUfb6iajy4ng5GXB4nAYfuN1EcGDQfpUTYZOTJ8_G7waIGn-rqKDA/s1600/cecilia+borasino_pilates_20120309_03.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-_Ajn50MUl4iCiWp__SuQELg6kj3bn0zZaefGSjUZmZI9KQd5Dyvt9WX3WckAaaZDET1RaBE9jtCrZOFPLe2idqJpUfb6iajy4ng5GXB4nAYfuN1EcGDQfpUTYZOTJ8_G7waIGn-rqKDA/s320/cecilia+borasino_pilates_20120309_03.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Chair o Silla en español, trabaja todo el cuerpo de forma integral, ideal para recuperar el sentido de la propiocepción, fundamental para el equilibrio y la estabilidad. Los brazos eran mi punto débil y al entrenar con el Chair logré desarrollar una fuerza que antes nunca imaginé!<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjadYZF48uANoSbDxukm6BZ8nm8w0eZ67QnC0V3clFZ0oZDjwUKiNjxAxb37TZ92ykMu4T_JQC8is9TZggQg9KVGHmNYFx4vvgH1yKyoxMxzdaWZq_sAii_8Y6w5YW3jD3g5401EvghL1zr/s1600/cecilia+borasino_pilates_20120309_90.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjadYZF48uANoSbDxukm6BZ8nm8w0eZ67QnC0V3clFZ0oZDjwUKiNjxAxb37TZ92ykMu4T_JQC8is9TZggQg9KVGHmNYFx4vvgH1yKyoxMxzdaWZq_sAii_8Y6w5YW3jD3g5401EvghL1zr/s320/cecilia+borasino_pilates_20120309_90.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
Un especial agradecimiento a Domingo Giribaldi por las fotos!Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07975620239103213324noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4822858653141185938.post-72328005031958999102015-06-24T10:35:00.000-07:002015-06-24T10:35:21.581-07:00Reel de la presentación de la obra Ejercicios para evitar el sueño.<br />
<br />
Teatro de la casa Yuyachkani. Mayo - Junio 2015<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe width="320" height="266" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/CTGGqX6qgjo/0.jpg" src="https://www.youtube.com/embed/CTGGqX6qgjo?feature=player_embedded" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div>
<br />
<br />
Edicón de video: Alfonso Zavala<br />
<br />
Bailarines Cecilia Borasino y Jose Ruiz Subauste<br />
<br />
Música Omar Lavalle y Pauchi Sasaki<br />
<br />
Video Mariana Morán<br />
<br />
Vestuario Sumy Kujón<br />
<br />
Diseño de luces Hernán Elías<br />
<br />
Diseño gráfico Nany Maezono<br />
<br />
Asistente de dirección Anibal Samora<br />
<br />
Asistente de producción Paola Alcántara<br />
<br />
Concepto, guión y dirección general Cecilia Borasino<br />
<br />
Esta obra ganó el premio de AECID y el CCE a la creación y producción en Danza Comtemporánea el año 2010Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07975620239103213324noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-4822858653141185938.post-20523554132543272702015-06-23T18:29:00.000-07:002015-06-23T18:29:24.071-07:00Retrospectiva en Yuyachkani Mayo - Junio 2014El año pasado hicimos una retrospectiva de dos obras importantes en mi carrera como directora y coreógrafa: ANONIMOS creada en el 2008 y Ejercicios para evitar el sueño, creada en el 2010 gracias a que ganó el Premio de AECID y el Centro Cultural de España para la creación y producción en danza contemporánea.<br />
<br />
Aqui dejo un link con lindas fotos y comentarios de Ejercicios para evitar el sueño gracias la gente de El Blog de la Agenda:<br />
<br />
http://elblogdelaagenda.heptagrama.com/post/88386431635/el-sueno-inevitable-lineas-melvana-imagenes<br />
<br />
<br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07975620239103213324noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4822858653141185938.post-83738204918089286492015-06-22T21:01:00.001-07:002015-06-22T21:01:25.936-07:00<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">TALLER DE
DANZA Y EXPRESIÓN CORPORAL PARA EL DESARROLLO DE LA AUTOESTIMA, LA IDENTIDAD Y
LOS VÍNCULOS AFECTIVOS.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">“DANZAR PARA
SANAR, del cuerpo al inconsciente.”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Taller de
danza y movimiento dirigido a todas las mujeres interesadas en explorar el
movimiento corporal espontáneo y natural que surge del mundo interior de cada
una para formar líderes que aporten a un gran cambio social empático, solidario
y en comunidad.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Partimos de
un entrenamiento físico para calentar los músculos y articulaciones que son
nuestro soporte corporal, para luego ir entrando en las profundidades del
subconsciente y descubrir el vasto mundo interno que nos habita y habitamos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Los soportes
técnicos y teóricos de esta experiencia están enraizados en un profundo estudio
de la danza contemporánea, la psicología, la danza terapia y la terapia de
movimiento.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">ESTE TALLER
PROPONE:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="mso-list: l0 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">-<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Entender
que el movimiento es la primera forma de expresión del ser humano y de la vida
en general, pues el movimiento corporal es la forma más antigua de comunicación
y es la energía generadora de la vida.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="mso-list: l0 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">-<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Recorrer
el camino de la exploración del movimiento en compañía de otras personas y
descubrir las formas semejantes y diversas en que los movimientos se manifiestan,
se convierte en una fiesta, un regalo para el cuerpo y alimento para el alma.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Creando una
atmósfera adecuada de empatía, tranquilidad y confianza es como empiezan a
ocurrir los cambios a nivel físico, mental, emocional y espiritual donde el
movimiento genera una necesidad integradora pues todos estos elementos ayudan
al crecimiento y al bienestar interior que se refleja en las acciones
cotidianas y en las relaciones interpersonales.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">OBJETIVOS: <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="mso-list: l1 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">-<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Integrar
los elementos que nos constituyen como seres humanos (cuerpo mente alma) para
darle un sentido a nuestras vidas. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l1 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">-<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Fortalecer
el cuerpo físico: aprender nuevos patrones de movimiento para cambiar viejos hábitos estresores.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l1 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">-<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Reestructurar
el esquema corporal mediante la práctica de movimientos saludables.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l1 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">-<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Aliviar
el estrés mediante la relajación y la respiración.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="mso-list: l1 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">-<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Reconocer
que como mujeres tenemos muchos elementos en común que nos identifican.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">CONSECUENCIAS
A CORTO PLAZO:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="mso-list: l1 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">-<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Se
eleva la autoestima<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l1 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">-<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Se
mejoran las relaciones interpersonales<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l1 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">-<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Se
desarrolla la empatía (capacidad de ponerse en el lugar del otro)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l1 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">-<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Se
fortalece el sistema inmunológico<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="mso-list: l1 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">-<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Se
recupera la energía (fuerza muscular)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">FACILITADORA:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Cecilia Borasino,
psicóloga y bailarina, terapeuta de movimiento. Directora de ATMOSFERA, Centro
de Terapias de Movimiento, Danza y Pilates.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">“En este
taller comparto mi experiencia como psicoterapeuta y profesora de movimiento
corporal. Partimos del entrenamiento físico: la importancia de sentir nuestro
cuerpo como un continente sólido y expansivo, capaz de soportar, de retener, de
soltar, de fluir... tanto lo concreto como lo abstracto, siendo esto último lo
que se encuentra escondido dentro y que una vez afuera y lleno de luz adquiere
nuevos significados que nos permiten crear una danza propia, única, personal
que nos identifica, que nos reconoce, que nos acompaña, que nos une y que nos
felicita.”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">DURACION DEL
TALLER:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Cada sesión
tiene una duración de 2 horas. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Las sesiones
se pueden llevar a cabo de forma semanal, quincenal o mensual.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">DIRIGIDO a
mujeres de edades similares: se pueden agrupar en 2: <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">mujeres
adultas (mayores de 25 años) y adolescentes de 15 a 25 años.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">SE TRABAJA
SIN ZAPATOS Y CON ROPA COMODA.<o:p></o:p></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07975620239103213324noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4822858653141185938.post-20566270092630412152014-05-21T09:46:00.002-07:002014-05-21T09:46:22.320-07:002da Feria Cuerpo mente alma - Hotel Maria Angola <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiONOFT0Ex7a13E3ZqzYPzB-qT9SyykyB7ccWs7njNJvUGAGuTp2Z8oOQOWWQaEoD-vY8rMQLaBqoUI6nlXV92vRbDJctJSopYSsve5U_LB94C_wVZdvHnZggX537n_iaGvCU31spnacd-p/s1600/10176056_724260144292681_5515659814769172289_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiONOFT0Ex7a13E3ZqzYPzB-qT9SyykyB7ccWs7njNJvUGAGuTp2Z8oOQOWWQaEoD-vY8rMQLaBqoUI6nlXV92vRbDJctJSopYSsve5U_LB94C_wVZdvHnZggX537n_iaGvCU31spnacd-p/s1600/10176056_724260144292681_5515659814769172289_n.jpg" height="320" width="220" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
El día sábado 17 de mayo estuvimos participando en esta feria donde pudimos compartir con otras marcas y empresas y de productos naturales y terapias alternativas un lindo día entero de amor!</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Comparto algunas imágenes de lo que fue esta experiencia y que terminó con una charla y sesión sobre las terapias de movimiento y el poder integrador y sanador de la danza que compartimos con los asistentes.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Gracias a los organizadores de la feria y a las personas que bailaron con nosotros y ojalá muy pronto nos volvamos a encontrar para compartir nuestras experiencias!</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjL8nUAfGdcH1-vZxq2W5o7PyeOYM9efeQYmJk7GONP56dvV_dQe1SIIIGi5Zr1uT0SPx2uhE_omV_G__P8U1_SZfb6U5yWoBki9j3c7DEtatl4te5wk-Cp-FsuTZ-Wx9SvL9QbEtolRLeo/s1600/IMG_9036.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjL8nUAfGdcH1-vZxq2W5o7PyeOYM9efeQYmJk7GONP56dvV_dQe1SIIIGi5Zr1uT0SPx2uhE_omV_G__P8U1_SZfb6U5yWoBki9j3c7DEtatl4te5wk-Cp-FsuTZ-Wx9SvL9QbEtolRLeo/s1600/IMG_9036.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjToo1uUbRszpWq7yULIYKSFxdz58JJEgRlykBcbuyK43-HjIqCtUfF1NQ93xT7Ub0I6Wrtwiom85QpPuMNKL3zKRgO4QGPraJmMDloNorD25ulSQlaBOu9yYsMYeBRvLpR1mYK6AQaGddL/s1600/IMG_9047.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjToo1uUbRszpWq7yULIYKSFxdz58JJEgRlykBcbuyK43-HjIqCtUfF1NQ93xT7Ub0I6Wrtwiom85QpPuMNKL3zKRgO4QGPraJmMDloNorD25ulSQlaBOu9yYsMYeBRvLpR1mYK6AQaGddL/s1600/IMG_9047.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0iZSdw_3DAI1MsvrP9Gi1wJUlf3M5OYo-II2VOCtffL2wWgpWTxyTu68NLY7lSy9XTyIxs9LBTa_0ydcV9T49rScMtKI9ZTTkhMNChcbk003H1l98ssTmYGWYfuWdx9s3ncZYaAv380wH/s1600/IMG_9051.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0iZSdw_3DAI1MsvrP9Gi1wJUlf3M5OYo-II2VOCtffL2wWgpWTxyTu68NLY7lSy9XTyIxs9LBTa_0ydcV9T49rScMtKI9ZTTkhMNChcbk003H1l98ssTmYGWYfuWdx9s3ncZYaAv380wH/s1600/IMG_9051.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Niños y adultos bailaron juntos en la sesión de danza-terapia </div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6SFcXsimwfbM7qSe4QSopqr9dfQ9bfTky0uFiKrO39iO1veJNGUy0DhnY8HTIoA83TRiJBsMoF4FotIZoUjP8z9JFuBImhBrFr637l2S708S2MLkfFY2crl7q3G643jse7q9D5RRYg-mU/s1600/IMG_9072.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6SFcXsimwfbM7qSe4QSopqr9dfQ9bfTky0uFiKrO39iO1veJNGUy0DhnY8HTIoA83TRiJBsMoF4FotIZoUjP8z9JFuBImhBrFr637l2S708S2MLkfFY2crl7q3G643jse7q9D5RRYg-mU/s1600/IMG_9072.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Nuestro stand de ATMOSFERA </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div>
<br /></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07975620239103213324noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4822858653141185938.post-20312165365521708582014-04-25T19:47:00.001-07:002014-04-25T19:47:28.576-07:00actividades en la semana del día internacional de la danza!<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2BXD-I3EINVG4rgJhzj2QLqsIEML5C3RW-7X9zJqO_8dIslGD_owhg8DtHJN9M-WrLxMDCqmLwjVJ-v6Zekzj4QWtmnDG-TKbxnto5EqXsHCgQrNeoSdC9NaMWEo15_9B4yM2lsAACLXC/s1600/circulo+alargado.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2BXD-I3EINVG4rgJhzj2QLqsIEML5C3RW-7X9zJqO_8dIslGD_owhg8DtHJN9M-WrLxMDCqmLwjVJ-v6Zekzj4QWtmnDG-TKbxnto5EqXsHCgQrNeoSdC9NaMWEo15_9B4yM2lsAACLXC/s1600/circulo+alargado.jpg" height="138" width="320" /></a></div>
<br />
El martes 29 de abril se celebra en todo el mundo el Día Internacional de la Danza.<br />
En Atmósfera lo celebraremos con clases maestras gratuitas los días lunes 28 y miércoles 30 de abril y el jueves 1 de mayo con un Círculo Ritual de Danza de Mujeres a las 6 de la tarde.<br />
<br />
Para las clases maestras es necesario reservar su cupo previa inscripción y para el Círculo de Danza sólo tienen que llegar al local de Atmósfera con ropa cómoda.<br />
<br />
Los espero con mucha alegría y ganas de compartir nuestra danza desde el corazón con alegría y pasión!Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07975620239103213324noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4822858653141185938.post-50419767730980015132014-04-14T07:56:00.001-07:002014-04-14T07:56:19.309-07:00en mayo continuamos con las clases de danza<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhz0jQHnBS89IL3g5sFxopRusTVrs_shRnS1HKkH88qHtzI32SLlVEas5ehmuyqBJUvZciq9RCTChOC1_Lu_SutCuW_THqx_grWaUzd0fOpjvWmbj1QgBZ8yVL9i8B7AHQQAtyObERYUk5R/s1600/1795617_10152344412196528_851633277_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhz0jQHnBS89IL3g5sFxopRusTVrs_shRnS1HKkH88qHtzI32SLlVEas5ehmuyqBJUvZciq9RCTChOC1_Lu_SutCuW_THqx_grWaUzd0fOpjvWmbj1QgBZ8yVL9i8B7AHQQAtyObERYUk5R/s1600/1795617_10152344412196528_851633277_n.jpg" height="237" width="400" /></a></div>
<br />
<div>
<br /></div>
<div>
El taller de danza en Atmósfera inició hace dos años con la intención de generar un espacio para la investigación, estudio y análisis del movimiento y sus efectos en el cuerpo y las emociones. </div>
<div>
Mi premisa de partida fue abrir un espacio-tiempo al goce de movernos en grupo, de compartir nuestra danza y todo lo que ella nos conmoviera... A partir de entonces la exploración ha ido avanzando más y más profundamente hasta encontrarnos con la energía femenina generadora de todo el movimiento del cuerpo y la mente, dando lugar a la integración de los sentidos y pensamientos.</div>
<div>
Durante el mes de mayo continuamos explorando, sintiendo, compartiendo, estudiando, danzando juntas y recibiendo a todas las y los que se quieran unir!</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07975620239103213324noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4822858653141185938.post-63790388480758678382014-04-13T20:40:00.001-07:002014-04-13T20:41:08.674-07:00Ayúdanos a recaudar fondos a través de INDIEGOGO<a href="about:invalid#zClosurez"><iframe frameborder="0" height="486px" scrolling="no" src="https://www.indiegogo.com/project/two-dance-pieces-retrospective/widget" width="224px"></iframe></a>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07975620239103213324noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4822858653141185938.post-19984729344330688962013-12-04T12:17:00.000-08:002013-12-04T12:17:22.698-08:00Taller en Costa RicaGracias a la invitación del maestro Rogelio López, para dar un taller sobre el estudio del movimiento humano a partir de la integración del método pilates con la psicología, pasé tres semanas maravillosas compartiendo mi experiencia pedagógica y como investigadora del movimiento en el Taller Nacional de Danza Conservatorio el Barco de la ciudad de San José.<br />
<br />
Con un grupo muy variado de maestros de danza contemporánea, ballet, danza aérea, bailarines profesionales, estudiantes y la presencia del mismo Rogelio y la directora de esta institución Zulay Cubero, estudiamos el arte del movimiento humano a partir de las teorías del movimento del cuerpo de Joseph Pilates y Moshe Feldenkrais, y el movimiento de la mente de Sigmund Freud y Gustav Jung.<br />
<br />
Luego estudiamos la forma y sensación en que estos principios se aplican al arte de la danza, específicamente a la técnica desarrollada por el maestro Rogelio López.<br />
<br />
Comparto aquí algunas imágenes de un día de clase.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHD3LrcyEzPDS8E-_f3SSWE5FWNfBtTi3Z8ZHOIWH3pkC6ART4aHbLmhdHpgZwl9buIWhTo1PuY6NdP48etBtccMGm725uxX3s71FP-CmmpD9AntJo8sYSZmP6yPMWbAjKccsQ44-SZ2lJ/s1600/DSC_0047_.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="183" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHD3LrcyEzPDS8E-_f3SSWE5FWNfBtTi3Z8ZHOIWH3pkC6ART4aHbLmhdHpgZwl9buIWhTo1PuY6NdP48etBtccMGm725uxX3s71FP-CmmpD9AntJo8sYSZmP6yPMWbAjKccsQ44-SZ2lJ/s320/DSC_0047_.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-gY4NQn7XI5Aqw0ndBOeEca1GF1gN7sIWmouZm8-VdzPZCORQUUljqAcVDCzw9m3b2b1N643cxoIXYMUvCNyAontpQhPG33vaPhlDlKxYh_X_z9F6eVk_JnPF68nbPRF8BeYME7rJX7Jq/s1600/DSC_0028_.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-gY4NQn7XI5Aqw0ndBOeEca1GF1gN7sIWmouZm8-VdzPZCORQUUljqAcVDCzw9m3b2b1N643cxoIXYMUvCNyAontpQhPG33vaPhlDlKxYh_X_z9F6eVk_JnPF68nbPRF8BeYME7rJX7Jq/s320/DSC_0028_.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGC4_qXbl9B23u_wd4gGDmR4SAvhnWZXnQYVhmNGQgeRQDx8lTn_TW1kDN0Lo_YFgNtu5PxT4Vy-fCq4zZRfN-KV9uvBBIPdbAPNqdCER0-NqcwkeAHdgZeA6S5cbTZQnkZLcNosVqQMwm/s1600/DSC_0003_+(1).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGC4_qXbl9B23u_wd4gGDmR4SAvhnWZXnQYVhmNGQgeRQDx8lTn_TW1kDN0Lo_YFgNtu5PxT4Vy-fCq4zZRfN-KV9uvBBIPdbAPNqdCER0-NqcwkeAHdgZeA6S5cbTZQnkZLcNosVqQMwm/s320/DSC_0003_+(1).jpg" width="213" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_a_8fmmNssv2AZe-nu3ebEvrR5Yiu9d8-I_Vw-s-UNOojy1aZgw3qhqLEZvJIAqdXfwYUisltl5wTGzdwomBNr9rkpG-ECIQvT9o75085lnz6Cx55VVqNpaEWjh6_4PgNvhFM0WqswSNn/s1600/DSC_0070_.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_a_8fmmNssv2AZe-nu3ebEvrR5Yiu9d8-I_Vw-s-UNOojy1aZgw3qhqLEZvJIAqdXfwYUisltl5wTGzdwomBNr9rkpG-ECIQvT9o75085lnz6Cx55VVqNpaEWjh6_4PgNvhFM0WqswSNn/s320/DSC_0070_.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6I9atlPpa5GkGRKSOqJILhctwel8lWD2GNlL6hGWjKz1oMG-4xxXxbys7PIfm_gBS1ZcICRhhh3qdrFN5cv6o9OxyfSUsYWh4eNq9TBI01Vdfgylj4OMvrvw_xSI9LsKPWXvEhd7inVT2/s1600/DSC_0080_.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6I9atlPpa5GkGRKSOqJILhctwel8lWD2GNlL6hGWjKz1oMG-4xxXxbys7PIfm_gBS1ZcICRhhh3qdrFN5cv6o9OxyfSUsYWh4eNq9TBI01Vdfgylj4OMvrvw_xSI9LsKPWXvEhd7inVT2/s320/DSC_0080_.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07975620239103213324noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4822858653141185938.post-83775956006568517272013-09-26T12:21:00.000-07:002013-11-04T18:42:30.884-08:00entrevista en ESPACIO360<span style="background-color: white; color: #666666; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 16px; text-align: justify;">Mi querido amigo Guillermo Farfán me visitó la semana pasada con su equipo de ESPACIO360, un portal de noticias que esta muy bueno! y me hicieron una entrevista que resume de forma muy precisa el trabajo que vengo haciendo en los últimos años aquí en ATMOSFERA. </span><br style="background-color: white; color: #666666; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 16px; text-align: justify;" /><span style="background-color: white; color: #666666; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 16px; text-align: justify;">Fue un gran placer conversar con él y la entrevista de verdad lo demuestra!</span><br />
<span style="background-color: white; color: #666666; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 16px; text-align: justify;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #666666; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 16px; text-align: justify;">PARA VER LA ENTREVISTA COMPLETA HAZ CLICK EN EL LINK </span><br />
<br />
<br />
<a href="http://espacio360.pe/noticia/cultura/en-la-atmosfera-danzante-de-cecilia-borasino-f83c">http://espacio360.pe/noticia/cultura/en-la-atmosfera-danzante-de-cecilia-borasino-f83c</a>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07975620239103213324noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4822858653141185938.post-30981527086151456682013-09-20T12:32:00.001-07:002013-09-20T12:32:28.638-07:00Entrevista a Cecilia Borasino - Terapia de Movimiento<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="270" src="//www.youtube.com/embed/aoHMAkJN-tQ" width="480"></iframe>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07975620239103213324noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4822858653141185938.post-46285331684769360722013-09-20T12:31:00.003-07:002013-09-20T12:31:40.373-07:00<a href="http://youtu.be/aoHMAkJN-tQ">las terapias de movimiento</a>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07975620239103213324noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4822858653141185938.post-21336293918088768372013-08-28T21:16:00.001-07:002013-08-28T21:16:02.910-07:00Taller Internacional de Yoga Satyananda<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZLyvTBUjVtwO5nikvxGtah8WnUl9q_-TGa46LpgfNXQG2bMeluthuwTC1tYsynavM49XgAqKDgV5yIB0Kh1Qne5ddPzFIZxIYYlk3-uWc4qJXU5Drq1vI7_0RXc9aN_LtWpk3UUVLc_wp/s1600/Afiche+final+final+(1).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="226" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZLyvTBUjVtwO5nikvxGtah8WnUl9q_-TGa46LpgfNXQG2bMeluthuwTC1tYsynavM49XgAqKDgV5yIB0Kh1Qne5ddPzFIZxIYYlk3-uWc4qJXU5Drq1vI7_0RXc9aN_LtWpk3UUVLc_wp/s320/Afiche+final+final+(1).jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div>
<br /></div>
<div>
Dharmaratna Savasti nos visita desde Francia para compartir con nosotros su experiencia de muchos años como practicante y maestra de Yoga Satyananda en un Taller intensivo del lunes 16 al viernes 20 de septiembre.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Las inscripciones están abiertas!</div>
<div>
<br /></div>
<div>
para más informes comunicarse al mail: cecilia.borasino@gmail.com</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07975620239103213324noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4822858653141185938.post-30444984539795409322013-05-26T17:54:00.001-07:002013-05-26T17:54:03.916-07:00Solas en la ciudad | Diario16<a href="http://www.diario16.com.pe/noticia/28219-solas-en-la-ciudad#.UaKuoeYYSZk.blogger">Solas en la ciudad | Diario16</a>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07975620239103213324noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4822858653141185938.post-5505867512089006432013-05-02T16:30:00.000-07:002013-05-02T16:30:34.546-07:00seminarios intensivos de pilates durante el 2013Anunciamos los nuevos seminarios de Pilates para este año!<br />
<br />
El primero será el sábado 25 de mayo de 3:00pm a 7:00pm.<br />
<br />
Temas: aplicación del Método Pilates al entrenamiento de atletas y bailarines para mejorar la performance.<br />
<br />
Los objetivos de este seminario son: <br />
<br />
Estudiar las claves del movimiento que ayudan a mejorar la fuerza y la flexibilidad de los músculos más profundos del cuerpo que brindan estabilidad y resistencia.<br />
Son importantes en el desempeño de un atleta o bailarín la potencia y la resistencia muscular y cardiovascular. <br />
Mediante la práctica correcta, el Método Pilates te puede ayudar a desarrollar al máximo tu potencial de fuerza y resistencia aprendiendo a usar correctamente tu respiración.<br />
Desarrollar el control de tu cuerpo mejorando tu alineación, estabilidad, coordinación y fluidez de movimientos.<br />
<br />
El taller esta dirigido a profesionales y estudiantes de la salud y el movimiento y todos aquellos interesados en conocer los beneficios que brinda la práctica de este método.<br />
<br />
No son necesarios conocimientos previos en Pilates, aqui les explicaremos todo lo que deseen conocer de este fabuloso método, ideal para evitar lesiones y prolongar la salud del cuerpo y la carrera profesional de un atleta y de quien quiera que lo practique!<br />
<br />
Se entregan certificados de asistencia y manual teórico práctico.<br />
<br />
Inversión: 230 soles pagando hasta el 15 de mayo; 250.00 soles para los que paguen pasada la fecha.<br />
<br />
Confirma tu asistencia con anticipación, pues los cupos son limitados!<br />
<br />
Informes e inscripciones a <a href="mailto:cecilia.borasino@gmail.com">cecilia.borasino@gmail.com</a> / al celular 992004340<br />
<br />
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07975620239103213324noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4822858653141185938.post-84430452179663818492013-05-02T14:41:00.003-07:002013-05-02T14:41:44.159-07:00mensaje por el dia internacional de la danza 2013<span style="color: black;"><strong><span style="font-size: large;">Mensaje del Día Internacional de la Danza 2013</span></strong></span><br />
<div style="text-align: center;">
<br /> <span style="color: #999999;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /> <span style="color: #333333;"><a href="http://mayanbstudio.blogspot.com.es/2013/04/dia-internacional-de-la-danza-2013.html" rel="nofollow"><span style="color: #333333;"><span style="font-size: large;">Lin Hwai-min</span></span></a></span></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /> <span style="color: black; font-size: x-small;"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"> </span><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span class="hps"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span class="hps">El autor del</span> <span class="hps">mensaje</span> <span class="hps">para el Día Internacional</span> <span class="hps">de la Danza</span> <span class="hps">es el coreógrafo</span> <span class="hps">taiwanés</span> <span class="hps">Lin</span> <span class="hps atn">Hwai-</span><span>min</span></span></span></span><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span> </span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /> <span style="color: black; font-size: x-small;"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span>Fundador</span> <span class="hps">y Director</span> <span class="hps">Artístico de la</span> <a href="http://www.cloudgate.org.tw/" rel="nofollow"><span style="color: black;"><b><span style="color: #333333;"><span class="hps">Cloud Gate</span></span> <span class="hps" style="color: #333333;"><span style="color: #eeeeee;">Dance</span></span> <span class="hps"><span style="color: #eeeeee;">Theatre</span></span></b></span></a> <span class="hps">de</span> <span class="hps">Taiwan</span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /> <span style="color: black; font-size: x-small;"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span class="hps"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span class="hps">Escrito en el Gran</span> <span class="hps">Prefacio</span> del <span class="hps">"Libro</span> <span class="hps">de las Odas</span><span>"</span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: black; font-size: x-small;"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span class="hps"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><br /> <span class="hps">Una antología de</span> <span class="hps">poemas chinos</span> <span class="hps">de los siglos 10 hasta</span> <span class="hps">7 aC</span><span>:</span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /> <span style="color: black; font-size: x-small;"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span class="hps"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span>" Las emociones se agitan y toman forma con las palabras.</span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /> <span style="color: black; font-size: x-small;"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span class="hps"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span>Si las palabras no son sufientes, hablamos en suspiros.</span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /> <span style="color: black; font-size: x-small;"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span class="hps"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span>Si los suspiros no son sufientes, cantamos.</span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /> <span style="color: black; font-size: x-small;"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span class="hps"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span>Si el canto no es sufiente, </span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /> <span style="color: black; font-size: x-small;"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span class="hps"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span>entonces inconscientemente nuestras manos bailan</span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /> <span style="color: black; font-size: x-small;"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span class="hps"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span> y nuestros pies golpean ".</span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /> <span style="color: black; font-size: x-small;"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span class="hps"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span><br /></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /> <span style="color: black; font-size: x-small;"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span class="hps"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span>La danza es una expresión poderosa.</span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /> <span style="color: black; font-size: x-small;"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span class="hps"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span>Le habla a la tierra y al cielo.</span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /> <span style="color: black; font-size: x-small;"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span class="hps"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span>Habla de nuestras alegrías, nuestros miedos y nuestros deseos.</span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /> <span style="color: black; font-size: x-small;"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span class="hps"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span>La danza habla de lo intangible, sin embargo, </span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /> <span style="color: black; font-size: x-small;"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span class="hps"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span>revela el estado de ánimo de una persona y el temperamento y carácter de un pueblo.</span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /> <span style="color: black; font-size: x-small;"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span class="hps"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span>Al igual que muchas culturas en el mundo, los nativos de Taiwán danzan en círculo.</span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /> <span style="color: black; font-size: x-small;"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span class="hps"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span>Sus antepasados creían que el mal se mantiene fuera del círculo.</span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /> <span style="color: black; font-size: x-small;"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span class="hps"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span>Con las manos unidas, comparten el calor y se mueven a un pulso común.</span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /> <span style="color: black; font-size: x-small;"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span class="hps"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span>La danza une a las personas. </span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /> <span style="color: black; font-size: x-small;"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span class="hps"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span>Y la danza sucede en el punto de fuga.</span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /> <span style="color: black; font-size: x-small;"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span class="hps"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span>Los movimientos desaparecen a medida que ocurren.</span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /> <span style="color: black; font-size: x-small;"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span class="hps"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span>La danza existe solo en ese instante fugaz.</span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /> <span style="color: black; font-size: x-small;"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span class="hps"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span>Es precioso. Es una metáfora de la vida misma. </span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /> <span style="color: black; font-size: x-small;"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span class="hps"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span>En esta era digital, las imágenes de los movimientos toman millones de formas.</span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /> <span style="color: black; font-size: x-small;"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span class="hps"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span>Esto es fascinante.</span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /> <span style="color: black; font-size: x-small;"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span class="hps"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span>Sin embargo, no pueden reemplazar a la danza ya que las imágenes no respiran.</span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /> <span style="color: black; font-size: x-small;"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span class="hps"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span>La danza es una celebración de vida. </span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /> <span style="color: black; font-size: x-small;"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span class="hps"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span>Venga, apaga el televisor y el ordenador y ven a bailar. </span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /> <span style="color: black; font-size: x-small;"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span class="hps"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span>Exprésate a través de ese instrumento divino, que es nuestro cuerpo.</span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /> <span style="color: black; font-size: x-small;"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span class="hps"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span>Ven y únete a la gente a bailar en las ondas de pulsos.</span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /> <span style="color: black; font-size: x-small;"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span class="hps"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span>Aprovecha ese momento precioso y fugaz.</span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /> <span style="color: black; font-size: x-small;"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span class="hps"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span>Ven a celebrar la vida con la danza. </span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /> <span style="color: black; font-size: x-small;"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span class="hps"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span> (Traducción<span style="font-size: x-small;">: Dolores Mayán)</span></span></span></span></span></span><br /> <span style="color: #333333;"><span style="color: black; font-size: x-small;"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span class="hps"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span><span style="font-size: x-small;"> </span></span></span></span></span></span> <span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span style="font-size: medium;"><span class="hps"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /> <span style="color: #333333;"><b><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span style="font-size: medium;"><span class="hps"><span id="result_box" lang="es" xml:lang="es"><span><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: medium;">Lin Hwai <span style="font-size: medium;">min</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /> </div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07975620239103213324noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4822858653141185938.post-17219939858785675932013-03-05T13:40:00.002-08:002013-03-05T13:40:57.825-08:00esta semana en la revista asiasur<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicWwuVfQ6gNpYGsJF6HFPnLNauYjYoxL1uRpCI-wuKiqcjG0jTYM9ZpC-erPAuar6dF4YYq_lWPSYeenpaZEDLJmOk7tSnqbWRLRuKD9XpXiF0NR9fQzZp45PUY9hCxNOy5wVuIpOCsF52/s1600/Image+(3).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicWwuVfQ6gNpYGsJF6HFPnLNauYjYoxL1uRpCI-wuKiqcjG0jTYM9ZpC-erPAuar6dF4YYq_lWPSYeenpaZEDLJmOk7tSnqbWRLRuKD9XpXiF0NR9fQzZp45PUY9hCxNOy5wVuIpOCsF52/s320/Image+(3).jpg" width="172" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIV07nhSTUA8gCh84Yp0v76cNcOTVLSEcV_aWliAsO3G70olBR42QZt3ya6xPxToH8NYGkIUh6_f9nHNpipYeNi06ErBnrJgcoz7Vfn1gJQuwl0Sr0TlANpTP_rKOVz4TzdoIta7VL7wzi/s1600/Image.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIV07nhSTUA8gCh84Yp0v76cNcOTVLSEcV_aWliAsO3G70olBR42QZt3ya6xPxToH8NYGkIUh6_f9nHNpipYeNi06ErBnrJgcoz7Vfn1gJQuwl0Sr0TlANpTP_rKOVz4TzdoIta7VL7wzi/s320/Image.jpg" width="232" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLc7qs_hl27-RkA74_4nq7pPgCo5ncZw8hNpKv96lqahYmKO1QU501sHk4fObxPBSckMqpurmONnJ9StV3FYxlmGkAgXx3p8LiYwn7u5I_XiKz3BMTUCUeVsDuP5ilHjeRiLRqsqGAo98F/s1600/Image+(2).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLc7qs_hl27-RkA74_4nq7pPgCo5ncZw8hNpKv96lqahYmKO1QU501sHk4fObxPBSckMqpurmONnJ9StV3FYxlmGkAgXx3p8LiYwn7u5I_XiKz3BMTUCUeVsDuP5ilHjeRiLRqsqGAo98F/s320/Image+(2).jpg" width="232" /></a></div>
<br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07975620239103213324noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4822858653141185938.post-71819319130916803942013-01-31T15:53:00.000-08:002013-01-31T15:53:26.108-08:00un billón de pieEste 14 de febrero se celebrará en todo el mundo un levantamiento contra la violencia hacia la mujer.<br />
<br />
Cada día en muchas diversas situaciones, las mujeres somos maltratadas, ofendidas, abusadas, violentadas. Esto debe terminar y esta en nuestras manos denunciarlo, para cada día ocurra menos, para que nuestras hijas no sufran lo que las mujeres de nuestras generaciones y las anteriores hemos venido sufriendo durante siglos!<br />
Nosotras las mujeres y los hombres de Atmósfera nos pondremos y pie y bailaremos ese día porque las mujeres somos diosas y debemos ser adoradas, no maltradas!<br />
<br />
Estaremos en Corriente Alterna con una performance y compartiremos la danza que es de todos!<br />
<br />
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=gl2AO-7Vlzk">www.youtube.com/watch?v=gl2AO-7Vlzk</a>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07975620239103213324noreply@blogger.com0